ما هو معنى العبارة "rest on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖rest on معنى | rest on بالعربي | rest on ترجمه

يعني 'rest on' أن شيئًا ما يتوقف أو يستقر على شيء آخر، أو يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخص ما يستريح أو يسترخي على شيء ما. كما يمكن أن يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما يعتمد أو يتم تأسيسه على شيء آخر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "rest on"

يتكون 'rest on' من فعل 'rest' وعلى 'on' وهو حرف جر.

🗣️ الحوار حول العبارة "rest on"

  • Q: Where did you rest on your trip?
    A: I rested on a cozy bench in the park.
    Q (ترجمة): أين استرحت في رحلتك؟
    A (ترجمة): استرحت على مقعد مريح في الحديقة.
  • Q: What does the success of this project rest on?
    A: The success of this project rests on the team's hard work and dedication.
    Q (ترجمة): ما الذي يعتمد عليه نجاح هذا المشروع؟
    A (ترجمة): نجاح هذا المشروع يعتمد على جهد الفريق وتفانيه.

✍️ rest on امثلة على | rest on معنى كلمة | rest on جمل على

  • مثال: The painting rests on the wall.
    ترجمة: اللوحة مستقرة على الجدار.
  • مثال: She rests her head on his shoulder.
    ترجمة: إنها تضع رأسها على كتفه.
  • مثال: The decision rests on the council's vote.
    ترجمة: القرار يعتمد على تصويت المجلس.
  • مثال: The book rests on the table.
    ترجمة: الكتاب مستقر على الطاولة.
  • مثال: His hope rests on his children's success.
    ترجمة: أمله يعتمد على نجاح أطفاله.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "rest on"

  • عبارة: depend on
    مثال: The outcome depends on our efforts.
    ترجمة: النتيجة تعتمد على جهودنا.
  • عبارة: lean on
    مثال: She leans on her friend for support.
    ترجمة: إنها تعتمد على صديقتها للدعم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "rest on"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a weary traveler who found a quiet spot under an old tree. He decided to rest on the soft grass, closing his eyes and feeling the gentle breeze. As he rested, he thought about how his journey had been and how much he had learned. The peace of the moment rested on his heart, filling it with gratitude and calm.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، كان هناك مسافر متعب وجد مكانا هادئا تحت شجرة عتيقة. قرر أن يستريح على العشب الناعم، وأغلق عينيه وشعر بالنسيم اللطيف. وبينما كان يستريح، فكر في رحلته وكم كان قد تعلم. سكينة اللحظة استقرت في قلبه، ملأها بالامتنان والهدوء.

📌العبارات المتعلقة بـ rest on

عبارة معنى العبارة
rest with يعني أن شيئًا ما يتوقف أو ينتهي بشخص معين أو في مكان معين. يمكن استخدامه للإشارة إلى أن المسؤولية أو القرار النهائي يقع على عاتق شخص ما.
have a rest يعني أنك تحتاج إلى الاسترخاء أو الاستراحة بعد العمل الشاق أو الجهد الكبير. يمكن أن يستخدم في أي موقف يحتاج فيه الشخص إلى الاستراحة من الإجهاد أو النشاط المستمر.
for the rest يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الجزء المتبقي أو الأشياء الأخرى التي لم يتم ذكرها صراحة. فهو يعني أن هناك جزءًا من المعلومات أو الأشياء التي لم يتم تضمينها في النقاش أو الوصف، وغالبًا ما يستخدم للتأكيد على أن هناك جوانب أخرى يجب مراعاتها.
rest upon يعني الاعتماد أو التوقف على شيء ما. يستخدم لوصف أن شيئًا ما يعتمد أو يتوقف على شيء آخر، أو يمكن استخدامه لوصف أن شيء ما يتوقف على سطح أو قاعدة ما.
all the rest يعني كل الباقي أو كل ما تبقى. يستخدم هذا التعبير عندما تريد الإشارة إلى جميع العناصر أو الأشياء الأخرى التي لم يتم ذكرها بشكل محدد.

📝الجمل المتعلقة بـ rest on

الجمل
The marsh is an area of great scientific interest on account of its wild flowers.
She was under arrest on suspicion of murder.
Cardholders pay interest on the amount of money left unpaid.
The interest on the money is exempt from tax.
to pay interest on a loan
Interest on the investment will be paid net (= tax will already have been taken away) .
Interest on the investment will be paid nett (= tax will already have been taken away) .
His eyes came to rest on Clara's face.
All our hopes now rest on you.
All our hopes now rest on you.